Déclaration de protection des données

 

Déclaration de protection des données pendant l’utilisation de Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc.
(« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser votre utilisation du site. Les informations générées par le cookie sont en règle générale transmises à un serveur Google aux États-Unis où elles sont sauvegardées. Dans le cas où l’anonymat IP est activé sur ce site, Google abrégera auparavant votre adresse IP au sein des états membres de l’Union européenne et des autres pays signataires de la convention sur l'espace économique européenne. L’adresse IP complète sera transmise uniquement dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera abrégée. Sur demande de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations afin d’évaluer la fréquentation du site Internet, d’élaborer des rapports sur les activités du site et d’apporter à l’exploitant du site d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP identifiée par Google Analytics à partir de votre navigateur ne sera pas mise en corrélation avec d’autres données par Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez dans ce cas éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de ce site Internet.

Vous pouvez en outre empêcher l’enregistrement des données générées par les cookies en lien avec l’utilisation du site Web (y compris votre adresse IP), évitant ainsi que Google ne traite ces données, en téléchargeant puis installant le plugin de navigateur suivant, disponible sur ce lien: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Des informations détaillées sur les termes et conditions ainsi que les problèmes de confidentialité sont disponibles sur:  http://www.google.com/analytics/terms/fr.html , ainsi que sur https://www.google.de/intl/fr/policies/.

Déclaration de confidentialité sur la protection des données crazyegg

Nous utilisons sur notre page Web le service d’analyse Web « Crazy Egg » de Crazy Egg Inc., 16220 Ridgeview Lane, La Mirada, CA, 90638 USA, en vue de collecter des données statistiques sur l‘utilisation de notre offre Web. Les technologies de Crazy Egg Inc. nous permettent de recueillir des informations sur les personnes visitant notre site - informations qui sont transmises au serveur de Crazy Egg Inc. Il est possible, grâce à cette technologie, de collecter, d’analyser et de visualiser les activités de l’utilisateur au cours de sa visite sur notre page Web. Nous avons par exemple la possibilité, au moyen d‘une « Heatmap », d’identifier quelles sont les parties de notre site Web les plus souvent visitées et totalisant le plus grand nombre de clics. À cette fin, les « cookies », fichiers textes stockés sur votre ordinateur et permettant une analyse de l’utilisation de la page Web, sont transmis à Crazy Egg Inc. Vous pouvez vous opposer à la collecte et au stockage de vos données par Crazy Egg Inc. en procédant à certains réglages de votre navigateur. Vous trouverez des instructions sur le fonctionnement de Crazy Egg à l‘adresse https://www.crazyegg.com/opt-out.

Vous pouvez consulter l’objectif et l‘étendue de la collecte des données et la suite du traitement et de l’utilisation de vos données par Crazy Egg ainsi que les droits afférents et les possibilités de réglage pour la protection de votre sphère privée dans la politique de confidentialité de Crazy Inc. à l‘adresse https://www.crazyegg.com/privacy .